Pielenhofen

Pielenhofen (Allemagne, Bavière)

Le Conseil Municipal du 6 avril 2009 a entériné le principe d’un jumelage avec la ville de Pielenhofen (Bavière)

Petit village bavarois tout proche de la célèbre Ratisbonne (Regensburg en allemand), ville chère au pape Benoît XVI, Pielenhofen se situe à une heure de Münich, deux heures de Salzbourg et de Prague, au cœur de la culture européenne.

Le village est traversé comme Crécy-la-Chapelle par une rivière la Naab.

Maire de Pielenhofen : Rainhold Ferstl

Site

 

Dossier de presentation Pielenhofen

Règlement intérieur du comité de jumelage

 

Historique des échanges

 

premiers contacts à crecy octobre 2008

premiers contacts à pielenhofen mai 2009

premiers contacts à Pielenhofen octobre 2009

premiers contacts à Riquewihr 2010

Fêtes du jumelage 2010

echanges marche de noel 2010

echanges tournoi de foot international mai 2013

echanges fetes du jumelage à pielenhofen mai 2013

chorale de trozdem à crecy mai 2013

 

Echanges scolaires entre collégiens

Des échanges voient le jour grâce à l’action concertée des enseignants des deux établissements respectifs. Avec leur professeur d’allemand, Laëtitia Guihard, une quarantaine de jeunes du collège de Crécy-la-Chapelle est reçue à l’automne dans des familles bavaroises depuis 2010.

La venue des jeunes allemands a lieu en avril-mai de chaque année.

 

Echanges artistiques, sportifs et culturels avec les associations créçoises :

  • Peinture avec les Ateliers du Grand Morin
  • Patchwork avec les Bobines de la Collégiale
  • Photo avec le Cliché Créçois
  • Travaux manuels avec l’Atelier Multicolor et l’Outil en Main
  • Sportif avec le Football club du pays créçois et le club de randonnée
  • Amical avec le Club de l’Amitié, le Souvenir Français, etc.